Niewątpliwie antropomorficzny motyl, to najbardziej fascynująca forma Itzpapalotl, która umieszcza ją w kategorii hybryd. Ale nie wyczerpuje domysłów naukowców. Ci z nastawieniem entomologicznym, dopatrują się związków naszej motylej pani z Rotschildia orizaba z rodziny Saturniidae. Jest to duży, okazały motyl, o brązowo-białym wzorze. Faktycznie przypomina wzornictwo Indian5. Wydaje się, że równie prawdopodobne jest, że Aztekowie mówiąc o „pazurzastym motylu” mają na myśli nietoperza. Coś w tym zapewne jest, gdyż niektóre dawne ilustracje ukazują ją z nietoperzowymi, a nie motylimi skrzydłami.